{"id":39067,"date":"2018-01-17T08:30:38","date_gmt":"2018-01-17T08:30:38","guid":{"rendered":"http:\/\/atravesdelasescrituras.com\/?p=39067"},"modified":"2018-01-17T08:30:38","modified_gmt":"2018-01-17T08:30:38","slug":"shvat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/2018\/01\/17\/shvat\/","title":{"rendered":"Shvat"},"content":{"rendered":"

Hoy es inicio de mes de Shvat 1 de Shvat 5778 seg\u00fan el calendario hebreo.<\/p>\n

Shevat<\/b> o Shvat<\/b> (\u05e9\u05b0\u05c1\u05d1\u05b8\u05d8; del acadio<\/a> \u0160ab\u0101tu<\/i> \u00abla lluvia que golpea\u00bb, por la fuerza de las lluvias de este mes, las \u00faltimas del periodo invernal boreal), es el und\u00e9cimo mes seg\u00fan el ordenamiento de los meses en la Biblia, que comienza por Nis\u00e1n<\/a>, en conmemoraci\u00f3n de la salida de los hebreos de la esclavitud en Egipto.<\/p>\n

El nombre otorgado al mes de Shevat en la Biblia es simplemente \u00abel und\u00e9cimo mes\u00bb,<\/em> siguiendo la numeraci\u00f3n ordinal, al igual que el resto de los meses del a\u00f1o hebreo en la Tor\u00e1:<\/p>\n

Deut 1:3 –\u00a0\u00abEl a\u00f1o cuarenta, el d\u00eda uno del und\u00e9cimo mes, habl\u00f3 Mois\u00e9s a los israelitas exponiendo todo cuanto YHVH la hab\u00eda mandado respecto a ellos\u00bb<\/i><\/p>\n

Su nombre actual, Shevat, tiene sus or\u00edgenes en los nombres de los meses de la antigua Babilonia, provenientes del idioma acadio, y de aqu\u00ed fueron adoptados por los jud\u00edos all\u00ed desterrados entre 586\u00a0a.\u00a0C. y 536\u00a0a.\u00a0C., luego de haber sido llevados al exilio por el rey Nabucodonosor II<\/a>.<\/p>\n

Shevat figura ya con su nuevo nombre babil\u00f3nico en la Biblia, tan solo una vez: \u00abel mes und\u00e9cimo, que es el mes de Shevat\u00bb<\/i>\u00a0– (Zac 1:7).<\/p>\n

Tu Bishvat<\/a>, \u00abEl a\u00f1o nuevo de los \u00e1rboles\u00bb<\/em> – el 15 de<\/p>\n

\"depositphotos_106433074-stock-illustration-blooming-tree-tu-bi-shvat\"<\/p>\n

Shevat, fecha en que el calendario hebreo establece una de las cuatro \u00abcabezas de a\u00f1o<\/em>\u00bb con que cuenta dicho calendario: la que se\u00f1ala y se regocija con el revivir primaveral de \u00e1rboles y plantas, luego del letargo invernal.<\/p>\n

Adjuntamos el Salmo 81 que se lee en inicio de este mes:<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a1Oh, si me hubiera o\u00eddo mi pueblo!\u00bb<\/h2>\n

Sal 81:1-16<\/span>\u00a0– \u00a0\u00ab\u00a1Cantad con gozo a ‘Elohim, fortaleza nuestra! \u00a1Aclamad con j\u00fabilo al Dios de Jacob! (2)\u00a0Entonad el salmo y batid el pandero, La dulce c\u00edtara con el salterio. (3)\u00a0<\/span>Soplad el shofar en el novilunio, en la luna llena, En el d\u00eda de nuestra solemnidad. (4)\u00a0<\/span>Porque estatuto es para Israel, Ordenanza del Dios de Jacob. (5)\u00a0<\/span>Lo estableci\u00f3 como testimonio en Jos\u00e9, Cuando sali\u00f3 de la tierra de Egipto. Voz que no hab\u00eda conocido, o\u00ed que dec\u00eda:\u00b0 (6)\u00a0<\/span>He quitado su hombro de debajo de la carga, Sus manos se libraron del peso de los cestos. (7)\u00a0<\/span>En la angustia clamaste, y Yo te rescat\u00e9, Te respond\u00ed en lo secreto del trueno, Te puse a prueba junto a las aguas de Meriba. Selah (8)\u00a0<\/span>\u00a1Oye, pueblo m\u00edo, y te amonestar\u00e9! Oh Israel, si me oyes, (9)\u00a0<\/span>No habr\u00e1 junto a ti dioses ajenos, Ni te postrar\u00e1s ante dios extra\u00f1o. (10)\u00a0<\/span>Yo soy YHVH, tu Dios, El que te hizo subir de la tierra de Egipto; \u00a1Ensancha tu boca, y Yo la llenar\u00e9! (11)\u00a0<\/span>Pero mi pueblo no escuch\u00f3 mi voz, Y nada quiso conmigo Israel. (12)\u00a0<\/span>Los entregu\u00e9, por tanto, a la obstinaci\u00f3n de su coraz\u00f3n, Para que anduvieran en sus propios designios. (13)\u00a0<\/span>\u00a1Oh, si mi pueblo me hubiera escuchado! Si Israel hubiera andado en mis caminos, (14)\u00a0<\/span>En un momento Yo habr\u00eda subyugado a sus enemigos, Y vuelto mi mano contra sus adversarios. (15)\u00a0<\/span>Los que aborrecen a YHVH le dir\u00edan lisonjas serviles, Pero su sometimiento hubiera sido para siempre. (16)\u00a0<\/span>Habr\u00edalos sustentado con la grosura del trigo, Y saciado con miel de la pe\u00f1a\u00bb<\/span><\/em><\/p>\n