{"id":40507,"date":"2019-05-19T12:08:51","date_gmt":"2019-05-19T12:08:51","guid":{"rendered":"http:\/\/atravesdelasescrituras.com\/?p=40507"},"modified":"2019-05-19T12:14:50","modified_gmt":"2019-05-19T12:14:50","slug":"las-piedades-de-dios-%d7%97%d7%a1%d7%93%d7%99-%d7%99%d7%94%d7%95%d7%94","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/2019\/05\/19\/las-piedades-de-dios-%d7%97%d7%a1%d7%93%d7%99-%d7%99%d7%94%d7%95%d7%94\/","title":{"rendered":"Las Piedades de Dios \u05d7\u05e1\u05d3\u05d9 \u05d9\u05d4\u05d5\u05d4"},"content":{"rendered":"\n

J\u00e9sed \u05d7\u05b6\u05e1\u05b6\u05d3<\/strong>, es la palabra hebrea que designa al sentido de responsabilidad y cooperaci\u00f3n, algo muy parecido a lo que es la idea castellana de\u00a0Solidaridad<\/strong>. Esa responsabilidad y cooperaci\u00f3n est\u00e1 comprendida en la capacidad de\u00a0ayudar o hacer m\u00e1s all\u00e1 de lo que se cree estar obligado o comprometido<\/strong>, ya sea por la Tor\u00e1h, o bien por un instinto de cooperaci\u00f3n, que como bien se\u00f1alaba el sabio ruso P\u00ebtr Kropotkin, es el aut\u00e9ntico instinto humano (contrario a la supervivencia del m\u00e1s fuerte que es lo que ense\u00f1an los amantes de la teor\u00eda evolucionista y como derivado, el capitalismo salvaje<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

Esta palabra, J\u00e9sed<\/strong> es tan importante para la mente de Dios, que no en vano el rey David escribi\u00f3 por divina inspiraci\u00f3n (Salmo 89:1<\/em>):<\/p>\n\n\n\n

\u05d7\u05b7\u05e1\u05b0\u05d3\u05b5\u05d9<\/strong> \u05d9\u05b0\u05d4\u05d5\u05b8\u05d4 \u05e2\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05dd \u05d0\u05b8\u05e9\u05b4\u05c1\u05d9\u05e8\u05b8\u05d4    \u05dc\u05b0\u05d3\u05b9\u05e8 \u05d5\u05b8\u05d3\u05b9\u05e8 \u05d0\u05d5\u05b9\u05d3\u05b4\u05d9\u05e2\u05b7 \u05d0\u05b1\u05de\u05d5\u05bc\u05e0\u05b8\u05ea\u05b0\u05da\u05b8 \u05d1\u05b0\u05bc\u05e4\u05b4\u05d9<\/p>\n\n\n\n

\u05db\u05b4\u05bc\u05d9-\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05b4\u05bc\u05d9 \u05e2\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05dd \u05d7\u05b6\u05e1\u05b6\u05d3<\/strong>\u00a0\u05d9\u05b4\u05d1\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 \u00a0\u00a0 \u05e9\u05b8\u05c1\u05de\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd \u05ea\u05b8\u05bc\u05db\u05b4\u05df \u05d0\u05b1\u05de\u05d5\u05bc\u05e0\u05b8\u05ea\u05b0\u05da\u05b8 \u05d1\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd<\/p>\n\n\n\n

\u00ab…Las <\/em>J\u00e9sed de<\/em><\/strong> YHWH por siempre cantar\u00e9; por generaci\u00f3n y generaci\u00f3n, dar\u00e9 a conocer tu fidelidad con mi boca.<\/em> Porque dije: El mundo ser\u00e1 edificado con <\/em>J\u00e9sed<\/em><\/strong>, en los cielos, establecer\u00e1s tu fidelidad<\/strong><\/em>…\u00bb<\/p>\n\n\n\n

En este verso, se aprecia una relaci\u00f3n muy interesante entre J\u00e9sed<\/strong> y ‘emunah<\/strong>, fidelidad<\/strong>, condici\u00f3n de inmutable, lo cual indica que la solidaridad comporta el atributo de invariable, es decir, que se propaga incondicional y permanentemente, sin interrupciones.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Lamentablemente, la palabra J\u00e9sed<\/strong> no es traducida de manera uniforme en las biblias castellanas y eso a menudo impide conectar pasajes que est\u00e1n sorprendentemente relacionados entre s\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Las palabras m\u00e1s empleadas en las diferentes versiones son \u201cmisericordia<\/em>\u201d, \u201camor<\/em>\u201d, \u201cpiedad<\/em>\u201d  o \u201cfavor<\/em>\u201d. Aqu\u00ed emplearemos Piedad<\/strong>, por efectos pedag\u00f3gicos.<\/p>\n\n\n\n

Por otra parte, a todo aquel que procura o practica imitar la solidaridad, el sentido del extra de Dios, se llama Jasid<\/strong> (Pl. <\/em>Jasidim<\/em><\/strong>). Por eso, a la congregaci\u00f3n de los creyentes e imitadores de Dios se la llama, \u201ccongregaci\u00f3n de Jasidim\u201d<\/strong>, tal como dice el Salmo 149:1<\/p>\n\n\n\n

\u05d4\u05b7\u05dc\u05b0\u05dc\u05d5\u05bc-\u05d9\u05b8\u05d4\u05bc  \u05e9\u05b4\u05c1\u05d9\u05e8\u05d5\u05bc \u05dc\u05b7\u05d9\u05d4\u05d5\u05b8\u05d4 \u05e9\u05b4\u05c1\u05d9\u05e8 \u05d7\u05b8\u05d3\u05b8\u05e9\u05c1    \u05ea\u05b0\u05bc\u05d4\u05b4\u05dc\u05b8\u05bc\u05ea\u05d5\u05b9 \u05d1\u05b4\u05bc\u05e7\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc \u05d7\u05b2\u05e1\u05b4\u05d9\u05d3\u05b4\u05d9\u05dd<\/p>\n\n\n\n

\u00ab…Haleluyah! canten a YHWH un c\u00e1ntico nuevo, su alabanza en la congregaci\u00f3n de los Jasidim<\/strong><\/em>…\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Si comparas diferentes versiones castellanas, encontrar\u00e1s que traducen \u00absantos\u00bb, lo cual no es exacto, o no es completo. S\u00f3lo una versi\u00f3n, la Biblia Jubileo 2000, se aproxima y traduce: <\/p>\n\n\n\n

\u201c…Cantad al SE\u00d1OR canci\u00f3n nueva; su alabanza sea en la congregaci\u00f3n de los misericordiosos<\/strong>…\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Aqu\u00ed, no obstante, usaremos \u201cPiadoso<\/strong>(s<\/em>)\u201d dado que arriba se\u00f1alamos Piedad<\/strong> para J\u00e9sed<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Antes de avanzar en el tema, y para efectos de lo que se va sustentar, es importante anotar, que el nombre del dulce cantor de Israel, David, se escribe con 3 letras en hebreo a saber:<\/p>\n\n\n\n

\u05d3\u05d5\u05d3 = DWD y se lee Dawid (Pron\u00fanciese, David<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

NO obstante, es curioso que esas mismas tres letras DWD, tengan otra forma de leerse: \u05d3\u05d5\u05d3 DWD y se lee Dod = El Amado, tal como aparece en el Cantar de los cantares 2:8<\/p>\n\n\n\n

\u05e7\u05d5\u05b9\u05dc \u05d3\u05bc\u05d5\u05b9\u05d3\u05b4\u05d9, \u05d4\u05b4\u05e0\u05b5\u05bc\u05d4-\u05d6\u05b6\u05d4 \u05d1\u05b8\u05bc\u05d0; \u05de\u05b0\u05d3\u05b7\u05dc\u05b5\u05bc\u05d2, \u05e2\u05b7\u05dc-\u05d4\u05b6\u05d4\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd–\u05de\u05b0\u05e7\u05b7\u05e4\u05b5\u05bc\u05e5, \u05e2\u05b7\u05dc-\u05d4\u05b7\u05d2\u05b0\u05bc\u05d1\u05b8\u05e2\u05d5\u05b9\u05ea.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab…\u00a1La voz de mi DWD (Dod amado)! he aqu\u00ed este viene; saltando; sobre las monta\u00f1as, brincando; sobre las colinas.<\/em>..\u00bb<\/p>\n\n\n\n

De ah\u00ed que en muchos pasajes clave, haya ocurrido una confusi\u00f3n entre leer David, o el Amado. A continuaci\u00f3n se presentan varios ejemplos b\u00edblicos en los que se aprecia el doble valor que adquieren dependiendo de c\u00f3mo se lean las letras \u05d3\u05d5\u05d3 Dwd, si David o el Amado, veamos:<\/p>\n\n\n\n

Ez. 34:23:<\/p>\n\n\n\n

\u05d5\u05b7\u05d4\u05b2\u05e7\u05b4\u05de\u05b9\u05ea\u05b4\u05d9 \u05e2\u05b2\u05dc\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd \u05e8\u05b9\u05e2\u05b6\u05d4 \u05d0\u05b6\u05d7\u05b8\u05d3, \u05d5\u05b0\u05e8\u05b8\u05e2\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05d4\u05b6\u05df–\u05d0\u05b5\u05ea, \u05e2\u05b7\u05d1\u05b0\u05d3\u05b4\u05bc\u05d9 \u05d3\u05b8\u05d5\u05b4\u05d3; \u05d4\u05d5\u05bc\u05d0 \u05d9\u05b4\u05e8\u05b0\u05e2\u05b6\u05d4 \u05d0\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd, \u05d5\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc\u05d0-\u05d9\u05b4\u05d4\u05b0\u05d9\u05b6\u05d4 \u05dc\u05b8\u05d4\u05b6\u05df \u05dc\u05b0\u05e8\u05b9\u05e2\u05b6\u05d4<\/p>\n\n\n\n

\u00ab…Y levantar\u00e9 sobre ellos un solo pastor y los pastorear\u00e1, a mi siervo Dwd<\/strong>; \u00e9l los pastorear\u00e1 y \u00e9l ser\u00e1 un pastor para ellos.<\/em>..\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Ez. 34:24:<\/p>\n\n\n\n

\u05d5\u05b7\u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b0\u05d4\u05d5\u05b8\u05d4, \u05d0\u05b6\u05d4\u05b0\u05d9\u05b6\u05d4 \u05dc\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05dc\u05b5\u05d0\u05dc\u05b9\u05d4\u05b4\u05d9\u05dd, \u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05d1\u05b0\u05d3\u05b4\u05bc\u05d9 \u05d3\u05b8\u05d5\u05b4\u05d3, \u05e0\u05b8\u05e9\u05b4\u05c2\u05d9\u05d0 \u05d1\u05b0\u05ea\u05d5\u05b9\u05db\u05b8\u05dd:  \u05d0\u05b2\u05e0\u05b4\u05d9 \u05d9\u05b0\u05d4\u05d5\u05b8\u05d4, \u05d3\u05b4\u05bc\u05d1\u05b7\u05bc\u05e8\u05b0\u05ea\u05b4\u05bc\u05d9.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab…Y yo YHWH ser\u00e9 para ellos por Dios y mi siervo Dwd<\/strong>, eminencia en medio de ellos, yo YHWH habl\u00e9.<\/em>..\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Ez. 37:24:<\/p>\n\n\n\n

\u05d5\u05b0\u05e2\u05b7\u05d1\u05b0\u05d3\u05b4\u05bc\u05d9\n \u05d3\u05b8\u05d5\u05b4\u05d3 \u05de\u05b6\u05dc\u05b6\u05da\u05b0 \u05e2\u05b2\u05dc\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd, \u05d5\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05e2\u05b6\u05d4 \u05d0\u05b6\u05d7\u05b8\u05d3 \u05d9\u05b4\u05d4\u05b0\u05d9\u05b6\u05d4 \u05dc\u05b0\u05db\u05bb\u05dc\u05b8\u05bc\u05dd; \u05d5\u05bc\u05d1\u05b0\u05de\u05b4\u05e9\u05b0\u05c1\u05e4\u05b8\u05bc\u05d8\u05b7\u05d9\n \u05d9\u05b5\u05dc\u05b5\u05db\u05d5\u05bc, \u05d5\u05b0\u05d7\u05bb\u05e7\u05bc\u05d5\u05b9\u05ea\u05b7\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05b0\u05c1\u05de\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc \u05d5\u05b0\u05e2\u05b8\u05e9\u05c2\u05d5\u05bc \u05d0\u05d5\u05b9\u05ea\u05b8\u05dd.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab…Y mi siervo Dwd<\/strong>, rey sobre ellos, y un solo pastor habr\u00e1 para todos ellos y en mis procedimientos andar\u00e1n, y mis estatutos vigilar\u00e1n y los materializar\u00e1n.<\/em>..\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Ez. 37:25:<\/p>\n\n\n\n

\u05d5\u05b0\u05d9\u05b8\u05e9\u05b0\u05c1\u05d1\u05d5\u05bc\n \u05e2\u05b7\u05dc-\u05d4\u05b8\u05d0\u05b8\u05e8\u05b6\u05e5, \u05d0\u05b2\u05e9\u05b6\u05c1\u05e8 \u05e0\u05b8\u05ea\u05b7\u05ea\u05b4\u05bc\u05d9 \u05dc\u05b0\u05e2\u05b7\u05d1\u05b0\u05d3\u05b4\u05bc\u05d9 \u05dc\u05b0\u05d9\u05b7\u05e2\u05b2\u05e7\u05b9\u05d1, \u05d0\u05b2\u05e9\u05b6\u05c1\u05e8 \n\u05d9\u05b8\u05e9\u05b0\u05c1\u05d1\u05d5\u05bc-\u05d1\u05b8\u05d4\u05bc, \u05d0\u05b2\u05d1\u05d5\u05b9\u05ea\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u05dd; \u05d5\u05b0\u05d9\u05b8\u05e9\u05b0\u05c1\u05d1\u05d5\u05bc \u05e2\u05b8\u05dc\u05b6\u05d9\u05d4\u05b8 \u05d4\u05b5\u05de\u05b8\u05bc\u05d4 \u05d5\u05bc\u05d1\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd \u05d5\u05bc\u05d1\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9\n \u05d1\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd, \u05e2\u05b7\u05d3-\u05e2\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05dd, \u05d5\u05b0\u05d3\u05b8\u05d5\u05b4\u05d3 \u05e2\u05b7\u05d1\u05b0\u05d3\u05b4\u05bc\u05d9, \u05e0\u05b8\u05e9\u05b4\u05c2\u05d9\u05d0 \u05dc\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd \u05dc\u05b0\u05e2\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05dd.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab…y ellos habitar\u00e1n sobre la tierra que dar\u00e9 a mi siervo Ya\u2019aqov, donde habitaron los padres de ellos; y habitar\u00e1n sobre ella, ellos, sus hijos y los hijos de sus hijos, hasta siempre, y Dwd<\/strong> mi siervo, (ser\u00e1) la eminencia para ellos por siempre.<\/em>..\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Jer. 30:9:<\/p>\n\n\n\n

\u05d5\u05b0\u05e2\u05b8\u05d1\u05b0\u05d3\u05d5\u05bc, \u05d0\u05b5\u05ea \u05d9\u05b0\u05d4\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd, \u05d5\u05b0\u05d0\u05b5\u05ea \u05d3\u05b8\u05bc\u05d5\u05b4\u05d3 \u05de\u05b7\u05dc\u05b0\u05db\u05b8\u05bc\u05dd, \u05d0\u05b2\u05e9\u05b6\u05c1\u05e8 \u05d0\u05b8\u05e7\u05b4\u05d9\u05dd \u05dc\u05b8\u05d4\u05b6\u05dd<\/p>\n\n\n\n

\u00ab…y servir\u00e1n a YHWH su Dios y a Dwd<\/strong> su rey el cual levantar\u00e9 para ellos.<\/em>..\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Salmo 89:11<\/p>\n\n\n\n

\u05de\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0\u05ea\u05b4\u05d9, \u05d3\u05b8\u05bc\u05d5\u05b4\u05d3 \u05e2\u05b7\u05d1\u05b0\u05d3\u05b4\u05bc\u05d9;    \u05d1\u05b0\u05bc\u05e9\u05b6\u05c1\u05de\u05b6\u05df \u05e7\u05b8\u05d3\u05b0\u05e9\u05b4\u05c1\u05d9 \u05de\u05b0\u05e9\u05b7\u05c1\u05d7\u05b0\u05ea\u05b4\u05bc\u05d9\u05d5.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab…Encontr\u00e9 a Dwd<\/strong> mi siervo, con aceite de mi santidad lo ung\u00ed<\/em>…\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Oseas 3:5:<\/p>\n\n\n\n

\u05d0\u05b7\u05d7\u05b7\u05e8\n \u05d9\u05b8\u05e9\u05bb\u05c1\u05d1\u05d5\u05bc \u05d1\u05b0\u05bc\u05e0\u05b5\u05d9 \u05d9\u05b4\u05e9\u05b0\u05c2\u05e8\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc \u05d5\u05bc\u05d1\u05b4\u05e7\u05b0\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc \u05d0\u05b6\u05ea-\u05d9\u05b0\u05d4\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d0\u05b1\u05dc\u05b9\u05d4\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd \u05d5\u05b0\u05d0\u05b5\u05ea \n\u05d3\u05b8\u05bc\u05d5\u05b4\u05d3 \u05de\u05b7\u05dc\u05b0\u05db\u05b8\u05bc\u05dd \u05d5\u05bc\u05e4\u05b8\u05d7\u05b2\u05d3\u05d5\u05bc \u05d0\u05b6\u05dc-\u05d9\u05b0\u05d4\u05d5\u05b8\u05d4 \u05d5\u05b0\u05d0\u05b6\u05dc-\u05d8\u05d5\u05bc\u05d1\u05d5\u05b9 \u05d1\u05b0\u05bc\u05d0\u05b7\u05d7\u05b2\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea \u05d4\u05b7\u05d9\u05b8\u05bc\u05de\u05b4\u05d9\u05dd<\/p>\n\n\n\n

\u00ab…Despu\u00e9s, volver\u00e1n los hijos de Yisra\u2019el y buscar\u00e1n a YHWH su Dios y a Dwd<\/strong> su rey, y temer\u00e1n a YHWH y a su bondad<\/strong>, en la posteridad de los d\u00edas.<\/em>..\u00bb<\/p>\n\n\n\n

En todos estos pasajes, tienes dos<\/strong> opciones de lectura: David o El Amado<\/strong>. Los masoretas (vocalizadores del texto hebreo en el a\u00f1o 700 d.C.)<\/em> se enfrentaron al mismo dilema, pero por cuanto no cre\u00edan en Yehosh\u00faa\u2019 llamado El Amado (Ef. 1:6<\/em>), optaron por vocalizar en pro de David<\/strong>, y no vocalizaron Dod (el amado<\/em>)<\/strong>. Al analizar profundamente los textos, vemos que Dod, El Amado<\/strong>, con relaci\u00f3n al Mes\u00edas,<\/strong> hace mucho mejor sentido que leer David.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ahora bien, regresando a las piedades de Hashem, te habr\u00e1s preguntado: <\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1les son las piedades de YHWH (Hashem, el se\u00f1or)?<\/em><\/p>\n\n\n\n

El profeta Yesha\u2019yahu (Isa\u00edas<\/em>) m\u00e1s de 350 a\u00f1os despu\u00e9s del rey David, escribi\u00f3 bajo la inspiraci\u00f3n divina, como continuando las palabras del Salmo 89 con que iniciamos este estudio, en el cap\u00edtulo 55 verso 3:<\/p>\n\n\n\n

\u05d4\u05b7\u05d8\u05bc\u05d5\u05bc \u05d0\u05b8\u05d6\u05b0\u05e0\u05b0\u05db\u05b6\u05dd \u05d5\u05bc\u05dc\u05b0\u05db\u05d5\u05bc \u05d0\u05b5\u05dc\u05b7\u05d9 \u05e9\u05b4\u05c1\u05de\u05b0\u05e2\u05d5\u05bc \u05d5\u05bc\u05ea\u05b0\u05d7\u05b4\u05d9 \u05e0\u05b7\u05e4\u05b0\u05e9\u05b0\u05c1\u05db\u05b6\u05dd \u05d5\u05b0\u05d0\u05b6\u05db\u05b0\u05e8\u05b0\u05ea\u05b8\u05d4 \u05dc\u05b8\u05db\u05b6\u05dd \u05d1\u05b0\u05bc\u05e8\u05b4\u05d9\u05ea \u05e2\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05dd \u05d7\u05b7\u05e1\u05b0\u05d3\u05b5\u05d9 \u05d3\u05b8\u05d5\u05b4\u05d3 \u05d4\u05b7\u05e0\u05b6\u05bc\u05d0\u05b1\u05de\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd<\/p>\n\n\n\n

\u00ab…Inclinen su o\u00eddo y vayan a m\u00ed, escuchen y vivir\u00e1 su garganta, y cortar\u00e9 para ustedes un pacto de eternidad: Las fieles piedades de<\/strong> Dwd<\/strong><\/em>…\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo leer: las fieles piedades de David<\/strong>, o las fieles piedades del amado<\/strong>?<\/p>\n\n\n\n

El Ap\u00f3stol Pablo, recibe una luz sobre este pasaje, y en su intervenci\u00f3n en el B\u00e9yt-Kn\u00e9set (Sinagoga<\/em>) de Antioqu\u00eda de Pisidia, en un Shabat, despu\u00e9s de la lectura de la Parash\u00e1h y la haftar\u00e1h (Porci\u00f3n de la Tor\u00e1h y de los profetas que se lee cada Shabat (Cf. Hch. 13:15, 15:21, 35<\/em>), ense\u00f1a a todos los presente la profundidad de las palabras entregadas al profeta Yesha\u2019yahu (Isa\u00edas<\/em>), como est\u00e1 escrito en Hch 13:34-36:<\/p>\n\n\n\n

\u00ab…Y en cuanto a que le resucit\u00f3 de entre los muertos para nunca m\u00e1s volver a corrupci\u00f3n, Dios ha hablado de esta manera: Cortar\u00e9 para ustedes las fieles piedades de Dwd<\/strong>. 35 Por tanto dice tambi\u00e9n en otro Salmo (16.10): No pondr\u00e1s a tu Jasid<\/strong> a ver corrupci\u00f3n. 36 Porque David<\/strong>, despu\u00e9s de haber servido el prop\u00f3sito de Dios en su propia generaci\u00f3n, durmi\u00f3, y fue sepultado con sus padres, y vio corrupci\u00f3n. 37 Pero aquel a quien Dios resucit\u00f3 (el Dwd, el amado, el Jasid<\/strong>), no vio corrupci\u00f3n. 38 Por tanto, hermanos, sabed que por medio de \u00c9l<\/strong> os es anunciado el perd\u00f3n de los pecados<\/strong>; 39 y que de todas las cosas de que no pudisteis ser justificados por la ley de Mois\u00e9s, por medio de \u00c9l, todo aquel que cree es justificado<\/strong>.<\/em>..\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Cuando el Ap\u00f3stol Pablo enfatiza y recalca que David<\/strong> \u201cdurmi\u00f3 y fue sepultado\u201d,<\/em> claramente indica que las<\/strong> piedades<\/strong> de que hablaba Yesha\u2019yahu (Isa\u00edas<\/em>), son del Dod<\/strong> (amado) y no de David<\/em>, dado que el Dod<\/strong>, el Jasid<\/strong>, no vio corrupci\u00f3n, sino que fue levantado de entre los muertos para nunca m\u00e1s morir, con lo cual asegur\u00f3 la vida eterna del propio rey David quien durmi\u00f3 esperando la resurrecci\u00f3n en el d\u00eda postrero.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed que aqu\u00ed vemos dos actos<\/strong> de J\u00e9sed<\/strong> que hicieron de Yehosh\u00faa\u2019 el Jasid<\/strong> por excelencia e inigualable:<\/p>\n\n\n\n

1. Hacerse maldici\u00f3n por nosotros y morir<\/strong> muerte de cruz para perd\u00f3n de nuestros pecados<\/strong> extingui\u00e9ndolos de una sola vez y para siempre delante de Dios con el derramamiento de su sangre – (Rom 5:6-11<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

Porque mientras a\u00fan \u00e9ramos d\u00e9biles, a su tiempo Cristo muri\u00f3 por los imp\u00edos. 7 Porque a duras penas habr\u00e1 alguien que muera por un justo, aunque tal vez alguno se atreva a morir por el bueno. 8 Pero Dios demuestra su amor para con nosotros, en que siendo a\u00fan pecadores, Cristo muri\u00f3 por nosotros. 9 Entonces mucho m\u00e1s, habiendo sido ahora justificados por su sangre, seremos salvos de la ira de Dios por medio de El. 10 Porque si cuando \u00e9ramos enemigos fuimos reconciliados con Dios por la muerte de su Hijo, mucho m\u00e1s, habiendo sido reconciliados, seremos salvos por su vida. 11 Y no s\u00f3lo esto, sino que tambi\u00e9n nos gloriamos en Dios por medio de nuestro Se\u00f1or Jesucristo, por quien ahora hemos recibido la reconciliaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n\n\n\n

2. Resucitar de entre los muertos<\/strong> para concedernos adem\u00e1s del perd\u00f3n, la justificaci\u00f3n<\/strong> que nos permite entrar a la vida eterna, porque as\u00ed como \u00e9l resucit\u00f3, nosotros tambi\u00e9n resucitaremos, porque \u00e9l vive, nosotros viviremos.<\/p>\n\n\n\n

De modo que no hay palabras m\u00e1s excelentes para cerrar este estudio, que lo que fue escrito por medio del Ap\u00f3stol Pablo en Efesios cap\u00edtulo 2:<\/p>\n\n\n\n

\u00ab…Pero Dios, que es rico en J\u00e9sed<\/strong>, por causa del gran amor con que nos am\u00f3, 5 aun cuando est\u00e1bamos muertos en nuestros delitos, nos dio vida juntamente con Cristo (por gracia hab\u00e9is sido salvados), 6 y con \u00c9l nos resucit\u00f3, y con \u00c9l nos sent\u00f3 en los lugares celestiales en Cristo Jes\u00fas, 7 a fin de poder mostrar en los siglos venideros las sobreabundantes riquezas de su gracia por su bondad<\/strong> para con nosotros en Cristo Jes\u00fas. 8 Porque por gracia hab\u00e9is sido salvados por medio de la fidelidad<\/strong>, y esto no de vosotros, sino que es don de Dios; 9 no por obras, para que nadie se glor\u00ede. 10 Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jes\u00fas para hacer buenas obras, las cuales Dios prepar\u00f3 de antemano para que anduvi\u00e9ramos en ellas<\/em>…\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Sea voluntad de Dios que vean nuestros ojos el regreso del Dod, el Jasid, la Bondad, su majestad Yehosh\u00faa\u2019 Hamash\u00edaj vivo y verdadero, \u2018Amen!, ven pronto Se\u00f1or Yehosh\u00faa\u2019!<\/p>\n\n\n\n

(Por Eric de Jes\u00fas Rodriguez mendoza – Blog: Yehoshua Maranata<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J\u00e9sed \u05d7\u05b6\u05e1\u05b6\u05d3, es la palabra hebrea que designa al sentido de responsabilidad y cooperaci\u00f3n, algo muy parecido a lo que es la idea castellana de\u00a0Solidaridad. Esa responsabilidad y cooperaci\u00f3n est\u00e1 comprendida en la capacidad de\u00a0ayudar o hacer m\u00e1s all\u00e1 de lo que se cree estar obligado o comprometido, ya sea por la Tor\u00e1h, o bien […]<\/p>\n","protected":false},"author":80235555,"featured_media":40526,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_gspb_post_css":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1460447],"tags":[530505,580,178089,22678270,2644818,1296171,399720,2565906,235255134,1557100],"class_list":["post-40507","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos-varios","tag-bondad","tag-david","tag-dod","tag-el-amado","tag-el-mesias","tag-emunah","tag-fidelidad","tag-jesed","tag-mi-siervo","tag-piedad","post_format-post-format-gallery"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":7}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5HWJ5-axl","jetpack-related-posts":[],"brizy_media":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/las-piedades-de-dios.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80235555"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40507"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40533,"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40507\/revisions\/40533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}