{"id":8126,"date":"2016-06-20T11:56:19","date_gmt":"2016-06-20T11:56:19","guid":{"rendered":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/?p=8126"},"modified":"2016-06-20T11:56:20","modified_gmt":"2016-06-20T11:56:20","slug":"el-cubo-de-metratron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/2016\/06\/20\/el-cubo-de-metratron\/","title":{"rendered":"El cubo de Metratr\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Metatr\u00f3n, es el nombre de un \u00e1ngel presente en el juda\u00edsmo y algunas ramas del cristianismo.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"8137\" data-permalink=\"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/2016\/06\/20\/el-cubo-de-metratron\/rembrandt_harmensz-_van_rijn_035\/\" data-orig-file=\"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rembrandt_harmensz-_van_rijn_035.jpg\" data-orig-size=\"1256,1824\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Rembrandt_Harmensz._van_Rijn_035\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rembrandt_harmensz-_van_rijn_035.jpg\" class=\"  wp-image-8137 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/rembrandt_harmensz-_van_rijn_035.jpg?resize=277%2C402&#038;ssl=1\" alt=\"Rembrandt_Harmensz._van_Rijn_035\" width=\"277\" height=\"402\" \/>Sin embargo no hay ninguna referencia a \u00e9l en el\u00a0<em>Tanaj<\/em>\u00a0(\u00a0<em>Antiguo Testamento<\/em>) ni en el\u00a0Nuevo Testamento.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se puede ver escrito como Metrat\u00f3n, y otras en lat\u00edn: Metator.<\/p>\n<p>No hay consenso acerca de su g\u00e9nesis o del rol que representa en la jerarqu\u00eda del cielo y el infierno.<\/p>\n<p>En la versi\u00f3n talm\u00fadica le\u00edda por el erudito kara\u00edta Kirkisani, Metatr\u00f3n es una figura misteriosa llamada \u00abYHWH menor\u00bb.<\/p>\n<p>Curiosamente, el t\u00e9rmino hebreo\u00a0<em>met\u00e1tron<\/em>\u00a0es num\u00e9ricamente equivalente a Shaddai, de acuerdo con el gematr\u00eda hebreo, por lo que se dice que tiene un \u2018nombre como su amo\u2019. El\u00a0<em>Talmud<\/em>\u00a0tambi\u00e9n registra un incidente con Elisha ben Abuya, tambi\u00e9n llamado Aher (\u2018otro\u2019), de quien se dec\u00eda que hab\u00eda entrado en el Para\u00edso y hab\u00eda visto a Metatr\u00f3n sentado (una posici\u00f3n que en el Cielo s\u00f3lo se le permite a Yahv\u00e9 mismo). Por lo tanto Elisha ben Abuya consider\u00f3 que Metatr\u00f3n era una deidad, y dijo:<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\">\u00ab\u00a1Realmente hay dos poderes en el cielo!\u00bb.<\/p>\n<p>Los rabinos explican que a Metatr\u00f3n se le permiti\u00f3 sentarse debido a su funci\u00f3n como escriba celestial, que registra todos los hechos de Israel.<\/p>\n<p>De acuerdo con una doctrina jud\u00eda, Enoc fue llevado por Yahw\u00e9h y transformado en Metatr\u00f3n. Sin embargo esta opini\u00f3n no es compartida por muchas autoridades talm\u00fadicas. Tambi\u00e9n parece que existen dos Metatrones, uno de siete letras y otro de seis. El primero ser\u00eda el Metatr\u00f3n primordial y el segundo Enoc.<\/p>\n<p>El\u00a0<em>Zohar<\/em>\u00a0llama a Metatr\u00f3n \u00abel Joven\u00bb, y lo identifica como el \u00e1ngel que gui\u00f3 al pueblo de Israel en el desierto, luego del \u00e9xodo desde Egipto, y lo describe como un sacerdote celestial. Tambi\u00e9n se menciona a Metatr\u00f3n en los\u00a0<em>Seudoep\u00edgrafos<\/em>, principalmente en el hebreo\u00a0<em>Libro de Enoc<\/em>\u00a0(<em>tambi\u00e9n llamado el Tercer Enoc<\/em>), en el cual reaparece su t\u00edtulo como \u00abel YHWH menor\u00bb.<\/p>\n<p>De acuerdo con Johann Eisenmenger, Metatr\u00f3n transmite las \u00f3rdenes diarias de Yahw\u00e9h a los \u00e1ngeles Gabriel y Rafael. A veces a Metatr\u00f3n se lo identifica como hermano gemelo de Sandalf\u00f3n, quien se dice que fue el profeta El\u00edas.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el escritor Robert Graves, el t\u00e9rmino\u00a0<em>metatron<\/em>\u00a0ser\u00eda una corrupci\u00f3n hebrea del griego\u00a0<em>metradromos<\/em>\u00a0(<em>\u2018el que persigue con venganza\u2019<\/em>) o de\u00a0<em>meta ton thron\u00f3n<\/em>\u00a0(<em>\u2018m\u00e1s cercano al trono\u2019<\/em>). (<em>ver 1<\/em>)<\/p>\n<hr \/>\n<h3>&#8211; El cubo de Metatr\u00f3n<\/h3>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"8135\" data-permalink=\"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/2016\/06\/20\/el-cubo-de-metratron\/elsersupremo-com-el-cubo-metatron\/\" data-orig-file=\"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/elsersupremo-com-el-cubo-metatron.jpg\" data-orig-size=\"350,330\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"elsersupremo.com-El-Cubo-Metatron\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/elsersupremo-com-el-cubo-metatron.jpg\" class=\" size-full wp-image-8135 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/elsersupremo-com-el-cubo-metatron.jpg?resize=350%2C330&#038;ssl=1\" alt=\"elsersupremo.com-El-Cubo-Metatron\" width=\"350\" height=\"330\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Cubo de Metatron (version incompleta que no contiene coordenadas v\u00e1lidas para el dodecaedro o el icosaedro). En la imagen se observan los trece c\u00edrculos de la \u201c<em>Fruta de la vida<\/em>\u201c; a trav\u00e9s del trazado de l\u00edneas se obtiene el Cubo de Metatr\u00f3n, que ser\u00eda \u00fanicamente el contenido del hexaedro central que surge en el dibujo.<\/p><\/blockquote>\n<p>La fruta de la vida (un componente de la Flor de la Vida, un cuerpo de la geometr\u00eda sagrada ) est\u00e1 compuesto de trece c\u00edrculos. Si cada c\u00edrculo se considera un \u201c<em>nodo<\/em>\u201c, y se conecta con el siguiente mediante una \u00fanica l\u00ednea recta, un total de setenta y ocho lineas resultan creadas. As\u00ed, el cubo de Metatr\u00f3n es un cuerpo geom\u00e9trico directamente obtenido de la \u201cFruta de la vida\u201d; dentro del cubo se pueden encontrar otros cuerpos, como los dos modelos dimensionales de los cinco s\u00f3lidos plat\u00f3nicos.<\/p>\n<p>En las primeras escrituras cabal\u00edsticas se dice que Metatr\u00f3n cre\u00f3 este cubo a partir de su propia alma. Esto se puede ver tambi\u00e9n en el arte cristiano, donde \u00e9ste aparece sobre su pecho, o flotando detr\u00e1s de \u00e9l. El cubo de Metatr\u00f3n se considera tambi\u00e9n un glifo sagrado, y a veces se dibuja alrededor de un objeto o persona para protegerlo de los demonios y los poderes sat\u00e1nicos. Esta idea tambi\u00e9n aparece en la alquimia, en la que el c\u00edrculo fue considerado un c\u00edrculo de contenci\u00f3n, o un c\u00edrculo de la creaci\u00f3n.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Metatr\u00f3n en la cultura popular<\/h2>\n<ul>\n<li>En la serie de videojuegos\u00a0<em>Silent Hill<\/em>, se revela que un s\u00edmbolo recurrente en la historia en es el talism\u00e1n de Metatr\u00f3n, tambi\u00e9n llamado Sello \u201cVirun VII\u201d con el poder de destruir o proteger lo que su invocador desee.<\/li>\n<li>Metatr\u00f3n aparece como un personaje principal de la pel\u00edcula\u00a0<em>Dogma<\/em>\u00a0(de Kevin Smith), donde es interpretado por Alan Rickman. Aqu\u00ed \u00e9l es la voz de Yahv\u00e9, quien no puede hablarles directamente a los humanos, debido a que su voz es tan poderosa que mata a las personas que la oyen. \u00abCinco Adanes pasaron antes de que se nos ocurriera c\u00f3mo resolver esto\u00bb, comenta humor\u00edsticamente.<\/li>\n<li>La novela\u00a0<em>Gravity\u2019s Rainbow<\/em>\u00a0(de Thomas Pynchon) tambi\u00e9n presenta a Metatr\u00f3n.<\/li>\n<li>La pel\u00edcula\u00a0<em>Cosmos Incorporated<\/em>\u00a0(de Maurice Dantec) presenta a Metatr\u00f3n como el \u00e1ngel principal con quien tiene que tratar el h\u00e9roe Sergu\u00e9i Plotkine.<\/li>\n<li>En la novela\u00a0<em>Good Omens<\/em>\u00a0(de Terry Pratchett y Neil Gaiman), Metatr\u00f3n aparece como la voz de Yahv\u00e9. Un pie de nota explicativo iguala su rol al del secretario de prensa del presidente. Como dato curioso decir que en este libro el Metatr\u00f3n habla de s\u00ed mismo en plural, diciendo: \u201cSomos el Metatr\u00f3n\u201d.<\/li>\n<li>En la trilog\u00eda\u00a0<em>La materia oscura<\/em>\u00a0(de Philip Pullman), Metatr\u00f3n es un \u00e1ngel mal\u00e9volo, regente del Reino de los Cielos (ya que la Autoridad est\u00e1 incapacitada) habiendo sido quien hac\u00eda cumplir Sus leyes, pero ahora tratando de suplantarlo.<\/li>\n<li>En la expansiva saga de c\u00f3mics \u00e9picos\u00a0<em>New Gods<\/em>\u00a0se presenta una docta deidad llamada Metron, quien aparece donde se le necesita, y ofrece a los protagonistas palabras cr\u00edpticas de sabidur\u00eda.<\/li>\n<li>En el videojuego\u00a0<em>Samurai Shodown 64: Warriors Rage<\/em>, una versi\u00f3n del personaje llamado Asura tiene un movimiento llamado Nortatem (Metatr\u00f3n al rev\u00e9s). Esto hace que el personaje se vuelva mucho m\u00e1s poderoso (aunque a expensas de drenar gradualmente su energ\u00eda vital).<\/li>\n<li>El m\u00fasico mexicano Carlos Santana (1947) dice que la revitalizaci\u00f3n de su carrera en el siglo XXI se debe a Metatr\u00f3n. Santana ha declarado que Metatr\u00f3n lo visita mientras medita. Lo describe como un \u00e1ngel blanco con barba.<\/li>\n<li>En la serie de anime\u00a0<em>Cyber Team in Akihabara<\/em>\u00a0se llama Metatron a un ni\u00f1o genio que escapa en una nave hacia el espacio despu\u00e9s de la 2 Guerra Mundial.<\/li>\n<li>Metatron es el nombre del segundo track que la banda de rock progresivo The Mars Volta incluye en su \u00e1lbum The Bedlam in Goliath (2008).<\/li>\n<li>En la serie manga \u201cAngel Sanctuary\u201d de Kaori Yuki aparece Metatron representado como un ni\u00f1o que no parece ser peligroso y que es como una marioneta a manos de su primer ministro.<\/li>\n<li>En el videojuego Shin Megami Tensei: Persona 3 de Play Station 2 una de las personas invocables es Metatron, que se logra fusionando a los cuatro Arc\u00e1ngeles que aparecen en el juego,tambi\u00e9n aparece en Shin Megami Tensei: Persona 4.<\/li>\n<li>En la serie manga \u201c666 satan\u201d, de Seishi Kishimoto, Metatron es uno de los diez angeles de la kabbalah sagrada representado por Cross.<\/li>\n<li>En el videojuego Zone of the enders y Zone of the enders the second runner (de hideo kojima)la unidad de energia que se usa para mover al robot jehuty se llama Metatron<\/li>\n<li>En la novela ligera Kaze no Stigma el personaje Catherine McDonald tiene un angel guard\u00edan llamado Metatron con el que es cap\u00e1z de controlar el fuego.<\/li>\n<li>En el libro \u201cDos velas para el diablo\u201d se le presenta como un \u00e1ngel muy longevo, encerrado en una sala, y qu\u00e9 es el \u00fanico que queda que recuerda como comenz\u00f3 la vida.<\/li>\n<li>En el anime \u201cShaman King\u201d es uno de los 7 arcangeles perteneciente al grupo de soldados \u201cX-Laws\u201d<\/li>\n<li>Metatron es el nombre de una Banda de Metal en El Salvador<\/li>\n<li>En la serie Yugioh 5ds aparece como una de los 10 Temporal Machine Gods bajo el nombre de Metaion, usado por el antagonista de la segunda temporada, Zone.<\/li>\n<li><strong>Metatr\u00f3n<\/strong>\u00a0es el m\u00e1s alto Rango Asesino PVP en la plataforma\u00a0<em>MMORPG<\/em>\u00a0<strong>Shaiya Online<\/strong>, y se consigue al lograr 200.000 matanzas.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>Referencias<\/h2>\n<div>\n<ol>\n<li id=\"cite_note-0\">Robert Graves:<\/li>\n<\/ol>\n<p>Fuente: Wikipedia<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Metatr\u00f3n, es el nombre de un \u00e1ngel presente en el juda\u00edsmo y algunas ramas del cristianismo. Sin embargo no hay ninguna referencia a \u00e9l en el\u00a0Tanaj\u00a0(\u00a0Antiguo Testamento) ni en el\u00a0Nuevo Testamento. Tambi\u00e9n se puede ver escrito como Metrat\u00f3n, y otras en lat\u00edn: Metator. No hay consenso acerca de su g\u00e9nesis o del rol que representa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":80235555,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_gspb_post_css":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1460447],"tags":[29202669],"class_list":["post-8126","post","type-post","status-publish","format-gallery","hentry","category-articulos-varios","tag-metratron","post_format-post-format-gallery"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5HWJ5-274","jetpack-related-posts":[{"id":15421,"url":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/2016\/03\/01\/enoc\/","url_meta":{"origin":8126,"position":0},"title":"Enoc","author":"Daniel L\u00f3pez","date":"1 Mar 2016","format":"gallery","excerpt":"1\u00ba Enoc\u00a0(a veces transcrito como\u00a0Enoch\u00a0o\u00a0Enoq; \u05d7\u05e0\u05d5\u05da\u00a0Janoj) -\u00a0Consagrado - Primog\u00e9nito de Ca\u00edn (Gen 4:17). -\u00a0El primero aparece como\u00a0primog\u00e9nito\u00a0de\u00a0Ca\u00edn\u00a0(quien construy\u00f3 una ciudad a la que le puso el nombre de Henoc para celebrar su nacimiento) Henoc fue padre de\u00a0Irad, este de Mehujael, este de Metusael, este de\u00a0Lamec\u00a0(quien aparece como el primer\u00a0pol\u00edgamo) y\u2026","rel":"","context":"En \u00abPersonajes de la Escritura\u00bb","block_context":{"text":"Personajes de la Escritura","link":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/category\/personajes-de-la-escritura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/enoc2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/enoc2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/enoc2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":36695,"url":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/2017\/03\/21\/exodo-23-diversas-instrucciones\/","url_meta":{"origin":8126,"position":1},"title":"\u00c9xodo 23 &#8211; Diversas Instrucciones","author":"Daniel L\u00f3pez","date":"21 Mar 2017","format":"gallery","excerpt":"Continuamos en este cap\u00edtulo viendo diversas leyes para instruir al pueblo de Dios. \u00c9xodo 23:1-3 - \"No admitir\u00e1s falso rumor. No te concertar\u00e1s con el imp\u00edo para ser testigo falso. (2)\u00a0No seguir\u00e1s a los muchos para hacer mal, ni responder\u00e1s en litigio inclin\u00e1ndote a los m\u00e1s para hacer agravios; (3)\u00a0ni\u2026","rel":"","context":"En \u00ab\u00c9xodo\u00bb","block_context":{"text":"\u00c9xodo","link":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/category\/estudios-biblicos\/exodo\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/portadaex231.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/portadaex231.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/portadaex231.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/portadaex231.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":21920,"url":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/2016\/09\/26\/yeshua-jesus-en-el-talmud\/","url_meta":{"origin":8126,"position":2},"title":"Yeshua (Jes\u00fas) en el Talmud","author":"Daniel L\u00f3pez","date":"26 Sep 2016","format":"gallery","excerpt":"Menciones de Yeshua\u00a0en el Talmud: En c\u00edrculos jud\u00edos tradicionales aveces se escucha decir que \u201cYesh\u00faa nunca existi\u00f3\u201d, que \u201csu figura hist\u00f3rica es un invento de los cristianos\u201d.\u00a0\u00a0Sin embargo, en el Talmud, monumental obra de erudici\u00f3n jud\u00eda, se menciona a Jes\u00fas\u00a0y a sus disc\u00edpulos originales varias veces. Obviamente, debido al odio\u2026","rel":"","context":"En \u00abEstudios B\u00edblicos\u00bb","block_context":{"text":"Estudios B\u00edblicos","link":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/category\/estudios-biblicos\/"},"img":{"alt_text":"220px-Talmud.jpg","src":"https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/220px-talmud.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14024,"url":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/2016\/08\/10\/porque-los-judios-no-creen-en-el-mesias\/","url_meta":{"origin":8126,"position":3},"title":"\u00bfPor qu\u00e9 los jud\u00edos no creen en Yeshua como el Mes\u00edas?","author":"Daniel L\u00f3pez","date":"10 Ago 2016","format":"gallery","excerpt":"En este peque\u00f1o articulo veremos algunas razones principales de porque los Judios no creen en \u00a0Jesucristo como Su Mes\u00edas... Vamos a definir primero que es el\u00a0Juda\u00edsmo: El t\u00e9rmino juda\u00edsmo se refiere a la religi\u00f3n, la tradici\u00f3n y la cultura del pueblo jud\u00edo. Es la m\u00e1s antigua de las tres religiones\u2026","rel":"","context":"En \u00abArt\u00edculos varios\u00bb","block_context":{"text":"Art\u00edculos varios","link":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/category\/articulos-varios\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sin-tc3adtulo-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sin-tc3adtulo-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sin-tc3adtulo-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sin-tc3adtulo-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":23185,"url":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/2016\/10\/02\/evidencias-arqueologicas\/","url_meta":{"origin":8126,"position":4},"title":"5. Evidencias arqueologicas","author":"Daniel L\u00f3pez","date":"2 Oct 2016","format":"gallery","excerpt":"No cabe duda que ningu\u0301n otro libro de los que se consideran como sagrados ha sido ma\u0301s atacado y controvertido que la Biblia. Muchos de sus cri\u0301ticos argumentan que hubo un gran intervalo de tiempo entre los eventos ocurridos en el Nuevo Testamento y cuando fueron escritos sus originales. Tambie\u0301n\u2026","rel":"","context":"En \u00abEstudios Varios\u00bb","block_context":{"text":"Estudios Varios","link":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/category\/estudios-varios\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pilato-inscripcion.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":41320,"url":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/2019\/11\/01\/los-idiomas-de-jesus-hebreo-y-arameo\/","url_meta":{"origin":8126,"position":5},"title":"Los idiomas de Jes\u00fas &#8211; Hebreo &amp; Arameo","author":"Daniel L\u00f3pez","date":"1 Nov 2019","format":"gallery","excerpt":"Quien viaja usualmente a la tierra de Israel se deja llevar por una triste ilusi\u00f3n: pensar que Jes\u00fas hablaba la misma lengua que las gentes que hoy ocupan los lugares. Hoy en d\u00eda, el hebreo es la lengua oficial del moderno estado de Israel. Con una sabia determinaci\u00f3n, se ha\u2026","rel":"","context":"En \u00abArt\u00edculos varios\u00bb","block_context":{"text":"Art\u00edculos varios","link":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/category\/articulos-varios\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/idioma-jesus.png?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/idioma-jesus.png?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/idioma-jesus.png?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/idioma-jesus.png?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/atravesdelasescrituras.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/idioma-jesus.png?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"brizy_media":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80235555"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8126"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8139,"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8126\/revisions\/8139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atravesdelasescrituras.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}